Custom – Software

These courses were designed for thebigword after they developed their own translator technology tools. Course Name Course Description Length Price Format thebigword Highly Secure Translation Editor thebigword Highly Secure Translation Editor is a desktop editor that enables translation and transcription of bilingual, audio and scanned source content. It provides unique layers of security for your…

Custom – Tests

Our custom tests are designed to test linguists who are working for specific clients, in specialist roles. ISL can test language proficiency ISL can create custom tests for many different situations and industries. If you would like ISL to work with you to create a custom test, click here to learn what is involved. Click the test names to…

Custom – Specialism Courses

ISL specialise in creating custom courses which are designed for their specific needs. If you would like ISL to work with you to create a course suited to your needs, click here to learn what is involved. Click the course names to find out more.   Course Name Course Description Length Price Format Afghan Cultural Awareness and…

Honda QA Reviewers Course

What is it? How to QA review Honda translations, how to complete the QA forms and expectations of reviewers. Who is it for? Honda QA Reviewers What is the benefit? Accurate QA’s returned, higher turnover of work, higher quality of work Register/login

Suunto Brand Awareness

Overview Who is it for? If you are a translator and you want to work with an exciting and innovative company like Suunto, this course will teach you what you need to know to get started. It has been created in collaboration with experts at Suunto and teaches translators about who Suunto are, the products…

Honeywell Security Brand Awareness

Overview Who is it for? If you are a translator and you want to work with an established and market leading company like Honeywell, this course will teach you what you need to know to get started. It has been created in collaboration with experts at Honeywell and teaches translators about who Honeywell are, the…

An Introduction to the UK Armed Forces

What is it? Developed for thebigword Ministry of Defence, this course provides and introduction to the UK armed forces and gives learners foundation knowledge about who are part of the Armed forces and what they do. Who is it for? Interpreters working on Ministry of Defence Projects for thebigword What is the benefit? provides essential…

Hitachi Typesetter Instructions Pre-Test

What is it? Take this test to determine whether you need to take the Hitachi Typesetting Course. Who is it for? Hitachi Typesetters What is the benefit? find out how familiar you are with the Hitachi Typesetting Guidelines to determine if taking the course would help you to develop Register/login

New Format Hitachi Typesetter Guidelines

What is it? Online, interactive and memorable version of the Hitachi Typesetter Guidelines including instructions, style guides, appendices and on-line glossaries Who is it for? Hitachi Typesetters What is the benefit? thebigword DTP QAs understand and follow the latest up-to-date instructions for working on the Hitachi project Register/login

New Format Hitachi Construction Machinery DTP QA Guidelines

What is it? Online, interactive and memorable version of the Hitachi Construction Machinery DTP QA Guidelines including instructions, style guides, appendices and on-line glossaries Who is it for? Hitachi Desk Top Publishers What is the benefit? Typesetters understand and follow the latest up-to-date instructions for working on the Hitachi project Register/login

Honda Typesetting Guidelines

What is it? Online, interactive and memorable version of the Honda Typesetting Guidelines including instructions, style guides, appendices and on-line glossaries Who is it for? Honda Typesetters What is the benefit? Typesetters only use the latest and current glossaries, producing work of higher quality with less errors Register/login

Honda IPAS Translator Instructions

What is it? Online, interactive and memorable version of the Honda IPAS Translators ‘pack’ including instructions, style guides, appendices and on-line glossaries Who is it for? Honda IPAS Translators What is the benefit? for thebigword – reporting of whom has completed the packs. Translators only use the latest and current glossaries. Translators produce work of…