Custom – Specialism Courses

ISL specialise in creating custom courses which are designed for their specific needs.

If you would like ISL to work with you to create a course suited to your needs, click here to learn what is involved.

Click the course names to find out more.

 

Course Name Course Description Length Price Format
Afghan Cultural Awareness and Introduction to Dari This course was developed for a military customer and is designed to teach medics about the culture and language of the people with whom they are working for smoother integration. 3 days Available via customer only Classroom
Interpreting for Mental Health Encounters This course was created for South London and Maudsley Mental Health Trust and teaches interpreters the differences and the challenges of interpreting in this specialised environment.Learn more 3hrs You can complete this course as a demo Online
New York City Department of Education Interpreter Preparation Course Created in collaboration with the New York Department of Education. A course to introduce interpreters to the types of assignment they will be working with, equipment they will be using and how to complete NYCDOE assignments.Learn More 3hrs Available via customer only Online
Suunto Brand Awareness If you are a translator and you want to work with an exciting and innovative company like Suunto, this course will teach you what you need to know to get started. It has been created in collaboration with experts at Suunto and teaches translators about who Suunto are, the products they offer, their different customers and how to communicate in the Suunto tone of voice.Learn More 3hrs Available via customer only Online
Honda QA Reviewers Course This course teaches Honda QA Reviewers how to QA review Honda translations, how to complete the QA forms and expectations of reviewers.Learn more 3hrs Available via customer only Online
Honeywell Security Brand Awareness This course explains the history of Honeywell, who Honeywell security are, the products in the Honeywell security range and the brand and tone of the differing Honeywell Security literature which may need translating.Learn more 3hrs Available via customer only Online
An Introduction to the UK Armed Forces Developed for thebigword Defence Division, this course provides and introduction to the UK armed forces and gives learners foundation knowledge about who are part of the Armed forces and what they do.Learn more 3hrs Available via customer only Online
Hitachi Typesetter guidelines An online, interactive and memorable version of the Hitachi Typesetter Guidelines including instructions, style guides, appendices and on-line glossaries.Learn more 3hrs Available via customer only Online
New Format Hitachi Construction Machinery DTP QA Guidelines An online version of the Hitachi Desk Top Publishing Guidelines including questions, interactions and a knowledge review.Learn more 3hrs Available via customer only Online
Honda Typesetting Guidelines Online, interactive and memorable version of the Honda Typesetting Guidelines including instructions, style guides, appendices and on-line glossaries.Learn more 3hrs Available via customer only Online
Honda IPAS Translator Instructions Online, interactive and memorable version of the Honda IPAS Translators ‘pack’ including instructions, style guides, appendices and on-line glossaries.Learn more 3hrs Available via customer only Online
Honda New Systems Translator Instructions An Online, interactive and memorable version of the Honda New Systems Translators ‘pack’ including instructions, style guides, appendices and on-line glossaries.Learn more 3hrs Available via customer only Online
Harley Davidson Parts and Accessories Typesetting Instructions Developed in association with Harley Davidson, this course is an online version of the Parts and Accessories Typesetting Instructions which ensures typesetters working on the project are familiar with the guidelines.Learn more 3hrs Available via customer only Online
Harley Davidson Parts and Accessories Translator Instructions Developed in association with Harley Davidson, this course is an online version of the Parts and Accessories Translator Instructions which ensures translators working on the project are familiar with the guidelines.Learn more 3hrs Available via customer only Online
Harley-Davidson Brand Awareness An introduction to the Harley Davidson brand, customer base and history to help translators stay true to the original translations.Learn more 3hrs Available via customer only Online
Iraq Historical Allegations Prepared for the Ministry of Defence. Combination of torture and mental health background information and core interpreter behaviours to train interpreters who will be interpreting for Iraqi POW’s. This course is to desensitise and prepare interpreters.Learn more 3hrs Available via customer only Online
Nottingham University Hospital Interpreter Preparation Nottingham University Hospital use volunteers from within their own staff to perform the job of an interpreter in emergencies while they wait for a thebigword interpreter to arrive.Learn more 3hrs Available via customer only Online
Home Office Interpreter Preparation Created in collaboration with the Home Office. A course to introduce interpreters to the challenges of working with the Home Office and how to behave professionally in those circumstances. Covering Asylum Screening Unit, Crime and Enforcement and Asylum Interview.Learn more 3hrs Available via customer only Online